DÜNYA — Rockstar Games'in 10 yılı aşkın süredir geliştirdiği Grand Theft Auto (GTA) 6, 19 Kasım'da piyasaya sürülecek.
Oyuncular, içerik üreticileri ve sektör profesyonelleri Türkçe dil desteği getirilmesi için kampanya yürütüyor.
Yılın merakla beklenen oyunu için Türkçe dil sürecinde öne çıkan gelişmeler
Peki Rockstar'ın konuya yaklaşımı ne. Bir GTA oyunu ilk kez Türkçe oynanabilecek mi. GTA 6, Ağustos'ta oyun videolarının sızdırılması ile gündeme gelmişti.
"Türkiye'de hiç olmadığı kadar yoğun bir talep olduğunun farkındalar. Dolayısıyla içeride bu konuyu konuşuyorlar"
Sızıntıların ardından 27 Ağustos'ta GTA 6 için "genişletilmiş bakış" başlığı ile bir ön gösterim yayınlandı. İçerik, yayınlanmasından saatler sonra gönüllü bir grup ses sanatçısı tarafından Türkçe dublajlandı. Türkçe dublajlı videonun sosyal medyada ses getirmesinin ardından oyun için Türkçe dil desteği talepleri gündem oldu.
Sürece ilişkin resmi açıklamalar ve sonraki aşama
Videoda Türkiye'nin potansiyel pazar payı ve Türkçe dil desteği getirilmesi durumunda şirketin kazançlarını nasıl artırabileceğini vurguladı. BBC Türkçe 'ye konuşan Akşen, dil desteği ihtimaline uzun süre olumsuz yaklaştığını söylüyor. Akşen, topluluklardaki yoğun ilgi ve çabayı gördükten sonra yaklaşımının değiştiğini ve meseleyi uluslararası kamuoyuna ve Rockstar yetkililerine duyurmak için harekete geçtiğini anlatıyor: "Ülkemizin nüfus potansiyelinden, genç oyuncu potansiyelinden, dil desteği getirilen diğer ülkelerle kıyaslayarak ön plana çıktığımız noktalardan biraz bahsetmeye çalıştım.
Benim de bu sayede %1'lik bir payım olsa bile gurur duyarım." Akşen'in anlattıklarından Türkçe dil desteği konusuna artık temkinli bir iyimserlik ile yaklaştığı anlaşılıyor. Yayıncı, gelinen nokta hakkında şu değerlendirmeyi yapıyor: "En azından genel müdürün, tüm yönetim kurulunun ve geliştirici tarafının bütün bu çabalardan haberdar olduğunu biliyoruz. Bu da bir sene önceki konumumuza göre çok daha büyük bir artı demektir." GTA 6'nın seslendirmesi İngilizce olacak.