DIŞ HABERLER — ABD merkezli teknoloji devi Microsoft, canlı video ve ses yayınlarında yapay zekâ müdahalesine olanak tanıyan dikkat çekici bir patent başvurusunda bulundu. Şirketin tescil ettirdiği yeni teknoloji, canlı yayın akışı esnasında konuşmacının söylediği kelimelerin anlık olarak değiştirilmesini ve dudak hareketlerinin oluşturulan yeni sesle kusursuz biçimde senkronize edilmesini hedefliyor.
Canlı yayında anlık içerik ve dudak senkronizasyonu
Patent belgelerine göre sistem, konuşmacının sesini gerçek zamanlı analiz ederek önceden belirlenen kurallar veya filtreler doğrultusunda alternatif kelimeler üretiyor. Geliştirilen derin öğrenme modelleri, orijinal konuşmadaki istenmeyen ifadeleri, hatalı telaffuzları ya da argo sözcükleri saniyeler içinde tespit ederek konuşmacının kendi ses tonu ve tınısıyla yeni kelimelerle değiştiriyor.
Sürecin görüntü ayağında ise yapay zekâ, konuşmacının ağız ve dudak hareketlerini üretilen yeni kelimelere göre anlık olarak yeniden şekillendiriyor. Böylece izleyiciler, yayında herhangi bir kesinti, sansür bipleri veya görüntü uyumsuzluğu hissetmeden konuşmanın hedeflenen sürümünü takip edebiliyor.
Canlı sansür ve dezenformasyon tartışması
Teknolojinin kurumsal toplantılarda, küresel canlı etkinliklerde anlık çeviri ve uygunsuz dil denetiminde kolaylık sağlaması beklenirken, beraberinde ciddi etik kaygıları da getirdiği belirtiliyor. Canlı yayınların dahi anlık manipülasyona açık hale gelmesinin, dijital dezenformasyon ve deepfake denetiminde yeni hukuki tartışmalara yol açabileceği kaydediliyor.