DIŞ HABERLER — ABD merkezli teknoloji devi Microsoft, canlı yayın ve video konferanslarda katılımcıların söylediklerini anlık olarak değiştirebilen kapsamlı bir yapay zekâ sistemi için patent başvurusunda bulundu.
Patent belgelerinde yer alan ayrıntılara göre geliştirilen teknoloji, konuşmacının ses tonunu, telaffuzunu ve kullandığı ifadeleri gerçek zamanlı olarak dönüştürebiliyor. Sistem, yapılan ses düzenlemesine paralel olarak konuşmacının dudak ve yüz hareketlerini de video akışında eş zamanlı olarak senkronize ediyor. Böylece konuşmacı gerçekte farklı kelimeler sarf etse dahi ekrandaki görüntü ve ses yeni metinle kusursuz bir uyum yakalıyor.
Canlı çeviri ve sansürde yeni boyut
Microsoft'un tescil başvurusunu yaptığı mimari, özellikle çok dilli canlı toplantılarda anlık dublaj ve dudak senkronizasyonu sağlamayı hedefliyor. Farklı dilleri konuşan kullanıcıların görüntüsü, yapay zekâ aracılığıyla hedef dile uygun ağız hareketleriyle aktarılabilecek. Bunun yanı sıra canlı yayınlardaki argo veya uygunsuz ifadelerin anında filtrelenerek yerine uygun kelimelerin yerleştirilmesi de kullanım senaryoları arasında yer alıyor.
Uzmanlar, teknolojinin kurumsal iletişim ve uluslararası yayıncılıkta önemli kolaylıklar sunabileceğini belirtirken, canlı deepfake manipülasyonları ve dezenformasyon riskine karşı güvenlik denetimlerinin şart olduğuna dikkat çekiyor.