DIŞ HABERLER — Güney Kıbrıs Rum Yönetimi (GKRY) basınından Phileleftheros gazetesi, Avrupa Komisyonu'nun 2026 Türkiye Raporu'na dayanarak Türk televizyon dizilerini hedef alan bir haber yayımladı. Gazetede Andreas Bimbishis imzasıyla yer alan yazıda, Türk yapımlarının Türkiye'nin uluslararası alanda kültürel ve siyasi etkisini yaymak amacıyla kullandığı bir propaganda aracı olduğu öne sürüldü.
Haberde, Türkiye'nin eğitim, kültür, din ve televizyon yapımları üzerinden Afrika, Asya, Güney Amerika ve Avrupa'daki faaliyetlerini genişlettiği savunuldu. Özellikle tarihi konuları işleyen dizilerin olayları Türkiye'nin bakış açısıyla aktardığı iddia edilerek, bu yapımların yalnızca eğlence amacı taşımadığı ileri sürüldü.
Diriliş Ertuğrul ve devlet destekleri hedefte
Phileleftheros, Türkiye'nin Müslüman ülkelerdeki kültürel etkisine örnek olarak Diriliş Ertuğrul dizisini gösterdi. Dizinin 2020 yılı Ramazan ayında Pakistan devlet televizyonundaki yayınlarının 130 milyondan fazla kişi tarafından izlendiği hatırlatıldı.
Rum gazetesi ayrıca Kültür ve Turizm Bakanlığı'nın dizi ihracatına sağladığı teşvikleri de eleştiri konusu yaptı. Destek alabilmek için yapımların en az üç kıtada ve 10 ülkede yayımlanması, Türkçenin yaygınlaştırılmasına ve turizm tanıtımına katkı sunması gibi kriterlerin bulunması, kültürel etki politikasının bir parçası olarak yorumlandı.
TRTnin dijital platformu ve Famagusta tartışması
Haberde, Türkiye Radyo Televizyon Kurumu (TRT) tarafından 2023 yılında hayata geçirilen uluslararası dijital platforma da yer verildi. Türkçe, İngilizce, İspanyolca, Arapça ve Urduca yayın yapan platformun, Türkiye'nin yabancı yayın kuruluşlarına bağımlılığı azaltma hedefi taşıdığı savunuldu.
Öte yandan 1974 Kıbrıs Barış Harekatı'nı Rum tarafının bakış açısıyla ele alan Famagusta dizisi de gündeme getirildi. Gazete, Türkiye'nin tepkilerinin ardından Netflix'in 2024 yılında dizinin uluslararası yayınını durdurduğunu öne sürerek bu itirazları kültürel baskı olarak niteledi. Dışişleri Bakanlığı ise 4 Kasım'da yaptığı açıklamayla 2026 Türkiye Raporu'nda yer alan suçlamalara tepki göstermişti.